Gli indigeni del Chiapas che ribaltano il “paradosso del caffè”
Nella Selva Lacandona c’è una caffetteria. Si chiama Capeltic, che in maya tseltal significa “il nostro caffè”, e sembra uno di quei bar che si…
Il popolo indigeno che resiste al crimine organizzato in Messico
Ora che non deve più governare, Maria Dolores Santa Clara avrà più tempo per passeggiare nei boschi intorno a Cherán, nello Stato messicano del Michoacán.…
Messico, pandemia e popoli indigeni. Tra quarantene collettive e processioni religiose
Romario Guzmán Montejo si inginocchia e cade sulla strada. Avvicina la mano destra al petto per cercare il dolore che improvvisamente gli ha tolto l’aria;…
Omicidi di Stato a Oaxaca
Quando iniziarono a sparare contro il suo pick up, Abraham Ramírez Vásquez aprì la porta e si lasciò rotolare in terra. Si nascose nella vegetazione…
Le mutilazioni genitali femminili tra le indigene colombiane
“A me hanno fatto la curazione, ma a mia figlia no” dice una giovane indigena di etnia Emberá Chamí. La ragazza allatta la bambina, mentre…
EZLN. Storie di crimini e di contrainsurgencia
A partire dal 1994 nella nostra zona ci siamo preparati, uomini, donne e bambini, a resistere pacificamente alla presenza militare. Nell’anno 1995, un 9 di…
Chiapas: turismo, autostrade e repressione
“I compagni si sono già abituati a vedere i militari, ci sono comunità che si trovano al bordo della strada e quando passano i veicoli…
Guatemala, due militari condannati per schiavitù sessuale e domestica
È scoppiata la gioia tra il pubblico che venerdì era presente nella Sala de Vistas del Palazzo di Giustizia di Città del Guatemala, al termine…
Papa Francesco agli indigeni: “vi chiedo perdono”
Quando ha scoperto che Papa Francesco avrebbe officiato una messa con i popoli originari a San Cristóbal de Las Casas, nel meridionale stato del Chiapas,…
EZLN. Terre recuperate, cooperative e lavoro collettivo
Da bambino Francisco1 lavorava nella fattoria Santa Rita, vicino alla città di Ocosingo, dove il padrone Adolfo Nájera lo pagava 3 pesos al mese (circa 20…